Interview: Cat Deeley tells Janet Christie why her debut children’s book is packed with animal magic